欢迎访问《汽车安全与节能学报》,

汽车安全与节能学报 ›› 2012, Vol. 3 ›› Issue (1): 1-11.DOI: 10.3969/j.issn.1674-8484.2012.01.001

• 综述与展望 •    下一篇

降低中国主要城市实际运行的车辆排放(英文)

湛日景   

  1. 西南研究院,6220 Culebra Road, San Antonio, 德克萨斯州, 美国
  • 收稿日期:2011-11-03 出版日期:2012-03-25 发布日期:2012-03-28
  • 作者简介:湛日景,美国西南研究院发动机、排放及车辆研究所,排放后处理首席工程师。E-mail :Reggie.Zhan@swri.org

Reducing Real-World Automotive Emissions in Major Cities in China

Reggie ZHAN   

  1. Southwest Research Institute, 6220 Culebra Road, San Antonio, Texas, USA
  • Received:2011-11-03 Online:2012-03-25 Published:2012-03-28
  • About author:Reggie ZHAN, Principal Engineer, Engine, Emissions and Vehicle Research Division, Southwest Research Institute. E-mail :Reggie.Zhan@swri.org
  • Supported by:

摘要: 中国大城市的空气污染已经成为十分突出的问题。该文综述了美国及欧洲在道路和非道路发
动机及车辆排放法规及实施情况、以及排放后处理技术;鉴别了影响中国主要城市发动机及车辆排放
的主要因素;探讨了适合中国国情的实际运行的减排措施。应用系统工程的理念,对燃油—润滑油品质、
发动机及排放后处理技术、以及排放法规的制定、执行及实际运行中的排放监控,提出可行的建议。
随着在美国及欧洲的排放法规将向非道路、火车及船舶领域推进,在维持发动机排放严厉法规的前
提下,温室气体的控制及燃油经济性将是未来发动机及车辆技术研发的主要重心。

关键词: 发动机及车辆, 温室气体, 排放, 标准和法规

Abstract: Air pollution has become a severe concern in the major cities in China. This paper reviews the onroad
and off-road emission regulations in the United States and European Union, as well as the advanced
emission aftertreatment technologies. A few key factors were identified that substantially influence the realworld
engine and vehicle emission reduction in the major cities in China. Recommendations were made to
implement a highly integrated system approach, involving fuel and lubricant qualities, engine and aftertreatment
technologies, as well as emission standard establishment and implementation. With the recently passed
greenhouse gas (GHG) regulations in the United States and European Union, as well as the fuel economy rules
in the United States, GHG and fuel economy will be the key focus in engine and vehicle technology development
in the future, while the very stringent emission regulations must still be met without compromise.

Key words: engine and vehicle, greenhouse gas (GHG), emission, standards and regulations, driving cycle fuel economy

中图分类号: